top of page

Achieve Internet

Achieve Internet is a leading enterprise software solution provider with over 20 years of development experience. Our core business is providing solutions and services for Google’s Apigee API Management platform.

About the Author


Customizing API products is vital for businesses looking to create a tailored experience for different languages and markets. In this blog post, we'll explore how to customize API product documentation, focusing on translations and localizations using WordPress and Azure. We’ll discuss the benefits of synchronization between these platforms, look at customization possibilities, and highlight practical strategies for translating API products effectively.


Table of Contents

  1. Synchronizing WordPress with Azure for API Products

  2. Customizing API Products in WordPress

    • Control Over Translations

    • Advanced Search Capabilities

    • Content Fields, Layout, and Settings

  3. Managing Permissions Using Azure Integrations

  4. Customizing the Azure Developer Portal

  5. Translation and Localization Strategies

    • Synchronizing and Translating API Definitions

    • Translation in Azure Developer Portal

  6. Conclusion


Synchronizing WordPress with Azure for API Products

The synchronization of WordPress and Azure enables seamless API product customization through an extended plugin mechanism. By creating a synchronization feature between WordPress and Azure, new post types for API Products can be added into WordPress, enriched with metadata from Azure. This synchronization empowers you to manage and customize API products easily in WordPress while keeping content synced with Azure.


Customizing API Products in WordPress

Once synchronized, API product data in WordPress is highly customizable. These new API product post types allow for localized content and advanced functionalities to enhance user experience across multiple languages and regions.


Control Over Translations

One of the key benefits of synchronizing API products into WordPress is the ability to handle translations seamlessly. By leveraging plugins like WPML or Polylang, content from Azure can be translated and adapted to local languages within WordPress. These plugins provide powerful tools for translating pages, posts, and metadata, making it easy to localize API products for various markets.


Advanced Search Capabilities

Synchronization introduces new metadata to API product post types, enabling enhanced search functionality. You can implement advanced search filters based on product details, such as keywords, tags, and categories that were imported from Azure. For more information on customizing search within WordPress, refer to the WordPress Search API, which can help you set up localized search capabilities for finding translated API products.


Content Fields, Layout, and Settings

Customizing API products goes beyond just translations. By using the extensive content management capabilities of WordPress, you can add or modify content fields, adjust settings, and even completely revamp the layout of API product details. The familiar WordPress UI enables full control over how API products are presented across different languages and regions.

To discover more plugins that facilitate content customization, check out the WordPress Plugin Directory.


Managing Permissions Using Azure Integrations

Azure provides robust permission management that can be seamlessly integrated into WordPress. By utilizing some WordPress plugins that manage dependencies, access permissions from Azure can be inherited, ensuring that only authorized users can view or manage specific API products. You can explore how to manage user roles and access through Azure's role-based access control documentation, which streamlines permissions while offering the flexibility of customization.


Customizing the Azure Developer Portal


If Using the Azure Developer Portal Independently of WordPress

For those working directly within the Azure Developer Portal (outside of WordPress), there are extensive customization options available. The self-hosted instance of the Azure Developer Portal allows for deep personalization, including:

  • Translations: Configure language options to make your API products accessible to a global audience.

  • Layout Flexibility: Adjust the layout and structure of content fields for greater control over how API products are presented.

These features allow for a highly customizable API developer experience within Azure itself, ideal for teams managing all aspects within the Azure platform.


If Using WordPress Integrated with Azure

For users managing API products through a WordPress integration with Azure, customizations within the WordPress environment may differ. Although Azure’s self-hosted customization options aren’t directly applicable, the WordPress-Azure integration allows you to manage API content and user experiences within a familiar CMS framework. Keep in mind, if further customization is required, you may still have the option to explore configurations in Azure Developer Portal itself, depending on your project’s needs.


Translation and Localization Strategies

Translation and localization are key strategies for enhancing API product accessibility across regions. Here are some practical approaches for both WordPress and Azure:


Synchronizing and Translating API Definitions in Wordpress

To extend translation capabilities to the API definitions themselves, our synchronization tool can be enhanced to include not only API products but their associated definitions as well. By doing so, API definitions are exposed within WordPress, allowing for customization, searchability, and translation.

Refer to the Azure API Management Concepts to understand how to structure and manage API definitions effectively.

Incorporating API definitions within the translation framework allows for:

  • Localized API documentation and descriptions.

  • Translations of endpoints and instructions tailored to different languages.

  • Consistent user experience across multiple languages.


Translation in Azure Developer Portal

If you're working with a self-hosted instance of the Azure Developer Portal, translation features are available for API products. This means all aspects of the API product—including its descriptions, documentation, and related content—can be translated to support specific languages and regions. To explore setting up a self-hosted instance, visit the Azure Developer Portal self-hosting guide.


Conclusion

Customizing API products for translations and localization is a key strategy for businesses aiming to enhance user experiences in different markets. By synchronizing WordPress with Azure and leveraging WordPress plugins for translations, businesses can manage localized content for API products seamlessly.

With customizable layouts, content flexibility, advanced search functionalities, and robust permission management through Azure, you can create a global and user-centric API product experience. Whether you're focusing on localizing content in WordPress or taking advantage of the Azure Developer Portal's features, translating and customizing API products can be streamlined to meet your needs.

By following these strategies, you ensure that your API products are tailored for maximum relevance and usability, providing a seamless experience for users around the world.


Customizing API Products: Translations and Localizations in WordPress and Azure

Customize API products for multilingual markets using WordPress and Azure. Achieve seamless translation and localization for global reach.

4 min read

By: Achieve Internet on Nov 11, 2024

Reach out to our team today to learn more about how we can help you take your organization to the next level through impactful digital transformation initiatives and advanced API portals

THE SOLUTION

Case study paragraph

THE CHALLENGE

Case study paragraph

THE IMPACT

Case study paragraph

THE GOAL

Case study paragraph

Recent Posts

Download Your Guide
bottom of page